The 69 Eyes(çevirileriyle)

BRANDON LEE

What would there be
As the river of sadness turns into sea
Could there be another thousand stories like you and me
Wanted a heart wanted a soul
More than anything in this world
But we are doomed
Our flesh wounds
I would never give in
Just like the Moon does
We rise'n'shine'n'fall
Over you that I
Rise'n'shine'n'crawl
Victims aren't we all!
What would there be Beyond the eyes of Brandon Lee
Could there be
Revenging angel
Left to bleed
Wanted the truth wanted the faith
More than anything in this world
But we are doomed
Body and soul marooned
I would never give in
Just like the Moon does
We rise'n'shine'n'fall
Over you that I
Rise'n'shine'n'crawl
Victims aren't we all!

BRANDON LEE

ne olurdu
üzüntü nehri denize dönüşseydi
olurmuydu senin ve benim gibi bin farklı hikaye
bi kalp aranıyor, bir ruh
bu dünyada herşeyden çok
fakat biz lanetliyiz
ten yaralarımız
karşı koymazdım
Ay'ın yaptığı gibi
yükselir ve parlar ve batarız
senin üstünde ben
kalkarım ve parlarım ve sürünürüm
kurbanlar hepimiz değil miyiz?
ne olurdu Brandon Lee ye ait olan gözler
olurmuydu intikam meleği
içi kan ağlayarak terketti
gerçek aranıyor,inanç aranıyor
bu dünyada herşeyden çok
fakat biz lanetliyiz
beden ve ruh terkedildi
asla karşı koymazdım
Ay'ın yaptığı gibi
yükselir ve parlar ve batarız
senin üstünde ben
kalkarım ve parlarım ve sürünürüm
kurbanlar hepimiz değil miyiz?


DON'T TURN YOUR BACK ON FEAR

So you like the evil and the ghosts
demek sen kötülük we hayaletler gibisin

Demon spirits more than most
şeytani hayaletler en çoktanda çok

Little Miss Spookiness
küçük bayan korkunç

Loves to get scared to death
ölesiye korkutmayı sewiyor

How could I ever forget
nasıl unutabilirim

Halloween we met
tanıştığımız cadılar bayramını

Don't turn your back my dear
arkanı dönme sevgilim

Never turn your back on fear
asla arkanı dönme korkuya

Don't turn your back my dear
arkanı dönme sewgilim

Never turn your back on fear
asla arkanı dönme korkuya

Never
asla

So you like the evil and the ghosts
demek sen kötülük we hayaletler gibisin

Demon spirits more than most
şeytani hayaletler en çoktanda çok

Little Miss Spookiness
küçük bayan korkunç

Loves to get scared to death
ölesiye korkutmayı sewer

How could I ever forget
nasıl unutabilirim

Halloween we met
tanıştığımız cadılar bayramını

Don't turn your back my dear
arkanı dönme sevgilim

Never turn your back on fear
asla arkanı dönme korkuya

Don't turn your back my dear
arkanı dönme sewgilim

Never turn your back on fear
asla arkanı dönme korkuya
Never
asla
Am I not scary enough for you
yeterince korkunç değil miyim senin için

Am I not scary enough for you
yeterince korkunç değil miyim senin için

DON'T TURN YOUR BACK ON FEAR

Şarkısının sözLeri Süpermiş